Englisch

If I can’t let you go… will darkness divide? For the fiction of love is the truth of our lies We were playing for keeps, but we both knew the cost Now the only way out’s in your heart shaped box. But I hate that it seemed you were never enough We were broken and bleeding but never gave up And I hate that I made you the enemy And I hate that your heart was the casualty Now I hate that I need you As we rest here alone like notes on a page The finest to compose could not play our pain With a candle through time I can still see your ghost But I can’t close my eyes, for it is there where you haunt me most I hate that it seemed you were never enough We were broken and bleeding but never gave up And I hope that I sing through your memory As we echo through time in the melody Now I hate that I need you

Deutsch

Wenn ich dich nicht gehen lassen kann ... wird sich die Dunkelheit teilen? Denn die Fiktion der Liebe ist die Wahrheit unserer Lügen Wir spielten um Festungen, aber wir kannten beide die Kosten Jetzt ist der einzige Ausweg in Ihrer herzförmigen Schachtel. Aber ich hasse es, dass du nie genug warst Wir waren gebrochen und bluteten, gaben aber nie auf Und ich hasse es, dass ich dich zum Feind gemacht habe Und ich hasse es, dass dein Herz das Opfer war Jetzt hasse ich es, dass ich dich brauche Da ruhen wir uns hier alleine aus wie Notizen auf einer Seite Das Beste zum Komponieren konnte unseren Schmerz nicht spielen Mit einer Kerze durch die Zeit kann ich immer noch deinen Geist sehen Aber ich kann meine Augen nicht schließen, denn dort verfolgen Sie mich am meisten Ich hasse es, dass du nie genug warst Wir waren gebrochen und bluteten, gaben aber nie auf Und ich hoffe, dass ich durch deine Erinnerung singe Wie wir in der Melodie durch die Zeit hallten Jetzt hasse ich es, dass ich dich brauche

EnglischDeutsch.at | Wie verwende ich den Englisch-Deutsch-Übersetzer?

Vergessen Sie nicht, die Grammatik- und Rechtschreibregeln in den zu übersetzenden Texten zu beachten. Einer der wichtigsten Punkte, auf den Benutzer achten sollten, wenn Sie das EnglischDeutsch.at-Wörterbuchsystem verwenden, ist, dass die beim Übersetzen verwendeten Wörter und Texte in der Datenbank gespeichert und mit anderen Benutzern im Website-Inhalt geteilt werden. Aus diesem Grund bitten wir Sie, dieses Problem im Übersetzungsprozess zu beachten. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Übersetzungen im Inhalt der Website veröffentlicht werden, kontaktieren Sie uns bitte unter →"Kontakt". Die entsprechenden Texte werden so schnell wie möglich vom Inhalt der Website entfernt.


Datenschutzerklärung

Drittanbieter, einschließlich Google, verwenden Cookies zur Bereitstellung von Anzeigen auf Basis früherer Aufrufe Ihrer Website oder anderer Websites durch den Nutzer. Dank der Cookies für Anzeigenvorgaben können Google und seine Partner Ihren Nutzern auf Basis der Aufrufe Ihrer oder anderer Websites Anzeigen bereitstellen. Nutzer können in den Einstellungen für Werbung personalisierte Werbung deaktivieren. Alternativ können Sie Nutzer auf die Seite www.aboutads.info verweisen, auf der sie die Verwendung von Cookies für personalisierte Werbung durch einen Drittanbieter deaktivieren können.