Englisch

It´s imperative that the junction between the normal tiled area and the vinyl tiles (safety floor) shows no difference in height. The button oft he soft surfacing area must be as smooth at flat as possible The presence of slopes in the screed to lead the rainwater into the floor drain is not a problem if indeed these is no sharp angles in the screed

Deutsch

Es ist unbedingt erforderlich, dass die Verbindungsstelle zwischen dem normalen Fliesenbereich und den Vinylfliesen (Sicherheitsboden) keinen Höhenunterschied aufweist. Der Knopf des weichen Oberflächenbereichs muss so glatt wie möglich sein Das Vorhandensein von Gefällen im Estrich, um das Regenwasser in den Bodenablauf zu leiten, ist kein Problem, wenn es sich tatsächlich um keine scharfen Winkel im Estrich handelt

EnglischDeutsch.at | Wie verwende ich den Englisch-Deutsch-Übersetzer?

Vergessen Sie nicht, die Grammatik- und Rechtschreibregeln in den zu übersetzenden Texten zu beachten. Einer der wichtigsten Punkte, auf den Benutzer achten sollten, wenn Sie das EnglischDeutsch.at-Wörterbuchsystem verwenden, ist, dass die beim Übersetzen verwendeten Wörter und Texte in der Datenbank gespeichert und mit anderen Benutzern im Website-Inhalt geteilt werden. Aus diesem Grund bitten wir Sie, dieses Problem im Übersetzungsprozess zu beachten. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Übersetzungen im Inhalt der Website veröffentlicht werden, kontaktieren Sie uns bitte unter →"Kontakt". Die entsprechenden Texte werden so schnell wie möglich vom Inhalt der Website entfernt.


Datenschutzerklärung

Drittanbieter, einschließlich Google, verwenden Cookies zur Bereitstellung von Anzeigen auf Basis früherer Aufrufe Ihrer Website oder anderer Websites durch den Nutzer. Dank der Cookies für Anzeigenvorgaben können Google und seine Partner Ihren Nutzern auf Basis der Aufrufe Ihrer oder anderer Websites Anzeigen bereitstellen. Nutzer können in den Einstellungen für Werbung personalisierte Werbung deaktivieren. Alternativ können Sie Nutzer auf die Seite www.aboutads.info verweisen, auf der sie die Verwendung von Cookies für personalisierte Werbung durch einen Drittanbieter deaktivieren können.