Englisch

PROJECT OWNER Hi dear backer, The team was scheduled to dispatch individual parcels from the Germany warehouse last week. Therefore the custom clearance again caused the delay. We apologize that since the campaign has been running for over two months already, we didn’t remove some certain promotion images from the beginning. It was true when the campaign started in April. Therefore, Smartmi P1 is also kept in production and keeps fulfilling the contribution. Thank you for your understanding and support.

Deutsch

PROJEKTEIGENTÜMER Hallo liebe Unterstützer, das Team sollte letzte Woche einzelne Pakete aus dem Lager Deutschland versenden. Daher hat die Zollabfertigung erneut für die Verzögerung gesorgt. Wir entschuldigen uns dafür, dass wir, da die Kampagne bereits seit über zwei Monaten läuft, einige bestimmte Werbebilder nicht von Anfang an entfernt haben. Es war wahr, als die Kampagne im April begann. Daher wird Smartmi P1 auch in Produktion gehalten und erfüllt weiterhin den Beitrag. Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung.

EnglischDeutsch.at | Wie verwende ich den Englisch-Deutsch-Übersetzer?

Vergessen Sie nicht, die Grammatik- und Rechtschreibregeln in den zu übersetzenden Texten zu beachten. Einer der wichtigsten Punkte, auf den Benutzer achten sollten, wenn Sie das EnglischDeutsch.at-Wörterbuchsystem verwenden, ist, dass die beim Übersetzen verwendeten Wörter und Texte in der Datenbank gespeichert und mit anderen Benutzern im Website-Inhalt geteilt werden. Aus diesem Grund bitten wir Sie, dieses Problem im Übersetzungsprozess zu beachten. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Übersetzungen im Inhalt der Website veröffentlicht werden, kontaktieren Sie uns bitte unter →"Kontakt". Die entsprechenden Texte werden so schnell wie möglich vom Inhalt der Website entfernt.


Datenschutzerklärung

Drittanbieter, einschließlich Google, verwenden Cookies zur Bereitstellung von Anzeigen auf Basis früherer Aufrufe Ihrer Website oder anderer Websites durch den Nutzer. Dank der Cookies für Anzeigenvorgaben können Google und seine Partner Ihren Nutzern auf Basis der Aufrufe Ihrer oder anderer Websites Anzeigen bereitstellen. Nutzer können in den Einstellungen für Werbung personalisierte Werbung deaktivieren. Alternativ können Sie Nutzer auf die Seite www.aboutads.info verweisen, auf der sie die Verwendung von Cookies für personalisierte Werbung durch einen Drittanbieter deaktivieren können.