Englisch

Notice - Overbooking of Flights - Airline flights may be overbooked, and there is a slight chance that a seat will not be available on a flight for which a person has a confirmed reservation. If the flight is overbooked, no one will be denied a seat until airline personnel first ask for volunteers willing to give up their reservation in exchange for compensation of the airline’s choosing. If there are not enough volunteers, the airline will deny boarding to other persons in accordance with its particular boarding priority. With few exceptions, including failure to comply with the carrier’s check-in deadlines, which are available upon request from the air carrier, persons, denied boarding involuntarily are entitled to compensation. The complete rules for the payment of compensation and each airline’s boarding priorities are available at all airport ticket counters and boarding locations. Some airlines do not apply these consumer protections to travel from some foreign countries, although other consumer protections may be available. Check with your airline or your travel agent.

Deutsch

Hinweis - Überbuchung von Flügen - Es besteht die Möglichkeit, dass Flüge überbucht werden und auf Flügen, für die eine Person eine bestätigte Reservierung hat, möglicherweise kein Sitzplatz mehr verfügbar ist. Wenn der Flug überbucht ist, wird niemandem ein Sitz verweigert, bis das Personal der Fluggesellschaft zuerst nach Freiwilligen fragt, die bereit sind, ihre Reservierung aufzugeben, um eine Entschädigung nach Wahl der Fluggesellschaft zu erhalten. Wenn nicht genügend Freiwillige anwesend sind, verweigert die Fluggesellschaft anderen Personen das Einsteigen entsprechend ihrer jeweiligen Einstiegspriorität. Mit wenigen Ausnahmen, einschließlich der Nichteinhaltung der Abfertigungsfristen des Luftfrachtführers, die auf Anfrage des Luftfrachtführers erhältlich sind, haben Personen, denen das unfreiwillige Einsteigen verweigert wurde, Anspruch auf Entschädigung. Die vollständigen Regeln für die Zahlung der Entschädigung und die Boarding-Prioritäten jeder Fluggesellschaft sind an allen Flughafen-Ticketschaltern und Boarding-Standorten erhältlich. Einige Fluggesellschaften wenden diesen Verbraucherschutz nicht auf Reisen aus bestimmten Ländern an, obwohl möglicherweise ein anderer Verbraucherschutz verfügbar ist. Erkundigen Sie sich bei Ihrer Fluggesellschaft oder Ihrem Reisebüro.

EnglischDeutsch.at | Wie verwende ich den Englisch-Deutsch-Übersetzer?

Vergessen Sie nicht, die Grammatik- und Rechtschreibregeln in den zu übersetzenden Texten zu beachten. Einer der wichtigsten Punkte, auf den Benutzer achten sollten, wenn Sie das EnglischDeutsch.at-Wörterbuchsystem verwenden, ist, dass die beim Übersetzen verwendeten Wörter und Texte in der Datenbank gespeichert und mit anderen Benutzern im Website-Inhalt geteilt werden. Aus diesem Grund bitten wir Sie, dieses Problem im Übersetzungsprozess zu beachten. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Übersetzungen im Inhalt der Website veröffentlicht werden, kontaktieren Sie uns bitte unter →"Kontakt". Die entsprechenden Texte werden so schnell wie möglich vom Inhalt der Website entfernt.


Datenschutzerklärung

Drittanbieter, einschließlich Google, verwenden Cookies zur Bereitstellung von Anzeigen auf Basis früherer Aufrufe Ihrer Website oder anderer Websites durch den Nutzer. Dank der Cookies für Anzeigenvorgaben können Google und seine Partner Ihren Nutzern auf Basis der Aufrufe Ihrer oder anderer Websites Anzeigen bereitstellen. Nutzer können in den Einstellungen für Werbung personalisierte Werbung deaktivieren. Alternativ können Sie Nutzer auf die Seite www.aboutads.info verweisen, auf der sie die Verwendung von Cookies für personalisierte Werbung durch einen Drittanbieter deaktivieren können.